Portugiesisch-Französisch Übersetzung für total

total
Prix total: 67 euros pour un vol gratuit. Preço total: voo gratuito por 67 euros. Le revenu total dépassait 1 million d'euros. O volume de negócios total excedia 1 milhão de euros. Il y a donc une incompréhension totale. Há uma falta total de compreensão.
entier
Pour l'Union, cela implique un soutien entier à l'ANASE. Para a UE, isto significa o apoio total à ASEAN. Je me réjouis de votre soutien entier à cette proposition. Acolho com satisfação o vosso total apoio a esta proposta. par écrit. - (EN) Ce Parlement soutient l'abolition complète de la peine de mort dans le monde entier. por escrito. - Este Parlamento apoia a abolição total da pena de morte em todo o mundo.

absolu
Ce dogme est absolument erroné. Este dogma está totalmente errado. Troisièmement, la dépendance de l' Europe à l' égard des importations de pétrole est absolue. Em terceiro lugar, a dependência da Europa em relação às importações de petróleo é total. C'est un manque absolu de prévoyance. Isto corresponde a uma total falta de visão.
somme
Nous sommes contre la libéralisation totale. Somos contra a liberalização total.Nous y sommes totalement opposés. Opomo-nos totalmente a essa proposta. En effet, nous sommes désormais proche de l'éradication totale. De facto, estamos agora perto da erradicação total.
tout
Au total, 74 % de toutes les participations étaient des PME. No total, 74% dos participantes foram PME. La culture doit être libre de toute entrave. A cultura deverá gozar de total liberdade. Tout se fait dans le plus grand secret! Tudo está a decorrer em total secretismo!